I believe this question can be better answered in Formats ... please repost there ... unless you are using UEB, then repost there. Off the top of my head, (as I am not at home with my materials and references at my fingertips) I would say the closing italics indicator would come after the opening parenthesis and before the abbreviation.