I believe I would make the column headings (which are really just embedded transcriber's notes) cell 7 headings...you can follow a cell 7 with another cell 7, but not a cell 5.
BF does say that the headings over matching columns should be in cell 5, but in this case, I believe the heading hierarchy should be the prevailing rule.
Cindi